Fasciné par le fait que des marins de Pleurtuit (35) furent autrefois impliqués dans la course au large, Gérard Gouret est l’auteur de « Corsaires de Pleurtuit », puis « Marins de Pleurtuit, Le Minihic, La Richardais de A à Z ». Il s’est ensuite intéressé plus précisément au sort du bateau corsaire le Jeune Bougainville et de son équipage, en particulier le capitaine Pierre Dupont, originaire de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Natif de Saint-Pierre, Pierre Frioult (1897-1976) fut petit pêcheur toute sa vie et occcupa plusieurs fonctions officielles au sein de sa profession des années 1930 à 1970. Il fut également soldat pendant la 1ère Guerre mondiale.

Ce travail a été rédigé par M. Gérard Gouret, avec pour point de départ les documents personnels de Georges Robert, qui fut médecin en 1932 sur le navire-hôpital Sainte-Jeanne-d‘Arc, de la Société des Oeuvres de Mer. Il offre un témoignage de l'assistance portée aux Terre-Neuvas, dont le monde était alors en train de disparaitre.

Maire de Miquelon, commerçant et passionné de géologie, Dominique Borotra (1874-1950) était à la fois un homme engagé et un érudit autodidacte qui avait à cœur le développement de l'archipel.