Ce travail a été rédigé par M. Gérard Gouret, avec pour point de départ les documents personnels de Georges Robert, qui fut médecin en 1932 sur le navire-hôpital Sainte-Jeanne-d‘Arc, de la Société des Oeuvres de Mer. Il offre un témoignage de l'assistance portée aux Terre-Neuvas, dont le monde était alors en train de disparaitre.

Maire de Miquelon, commerçant et passionné de géologie, Dominique Borotra (1874-1950) était à la fois un homme engagé et un érudit autodidacte qui avait à cœur le développement de l'archipel. 

Nommé chef du service vétérinaire et de l'agriculture de Saint-Pierre-et-Miquelon en 1933, le Dr Le Bolloch (1879-1944) est surtout connu pour l'invention et la commercialisation du suprême d'oursin, une ressource locale peu exploitée.