Prénoms, nom | Note |
Marc-Antoine LA FOREST | de Louisbourg. Âgé de 50 ans. Passé aux îles St-Pierre et Miquelon après la prise de l'Acadie. Renvoyé en France en 1767. Premier pilote au service. Actuellement embarqué employé à la garniture dans le port. |
Jean LA FOREST | Fils de Marc-Antoine LA FOREST. Âgé de 2 mois. Né à Rochefort. La mère et quatre enfants sont la pension accordée aux familles de l'Amérique Septentrionale. |
Étienne PONT DE VIE | de Louisbourg. Âgé de 37 ans. Débarqué à Rochefort après la prise de la colonie et renvoyé en France en 1767. Pêcheur, il a la vue très faible et ne peut naviguer. Employé présentement à tourner la meule dans le port. |
Jeanne LE MOYNE, veuve LOUSTALET | de Louisbourg. Âgée de 34 ans. Passée aux îles St-Pierre et Miquelon où son mari est mort. Il était charpentier. Cette femme est présentement à Bayonne. |
Louise LOUSTALET, fille de Jeanne LE MOYNE | Née aux îles St-Pierre et Miquelon. Âgée de 5 ans. Est présentement avec sa mère à Bayonne. |
Geneviève LE MOYNE | Âgée de 32 ans. Actuellement à Rochefort. |
Cécile PINOCHET | Femme de Nicolas DARME. Âgée de 31 ans. De Louisbourg. Renvoyée en France en 1767 avec son mari, pêcheur. Son mari l'a buissoné depuis et parti pour St-Domingue. |
Élisabeth DARME, fille de Cécile PINOCHET | Née à Saint-Malo. Âgée de 10 ans. |
Cécile DARME, fille de Cécile PINOCHET | Née à Louisbourg. Âgée de 13 ans. |
Marguerite-Esther DARME, fille de Cécile PINOCHET | Née aux îles St-Pierre et Miquelon. |
Philippe-Nicolas DARME, fils de Cécile PINOCHET | Né à Louisbourg. Âgé de 14 ans. |
Jean POUILLY | de Boulogne. Passé à Louisbourg en 1740. Soldat des troupes de la colonie. Débarqué à Rochefort et passé à Miquelon en 1763. Renvoyé en France en 1767. |
Marie BOURGUIGNON, femme de Jean POUILLY | de Poitiers. Mariée à Rochefort en 1763. |
Marie ROUX | de Rochefort. Fille du premier lit de Marie BOURGUIGNON. |
Jean POUILLY | Fils du premier lit de Jean POUILLY. Âgé de 18 ans. Actuellement charpentier dans le port. |
Jacques-Charles POUILLY | Autre fils de Jean POUILLY. Marin. Âgé de 16 ans. |
Claire-Françoise POUILLY | Fille de Jean POUILLY. De Louisbourg. Âgée de 15 ans. |
Marie POUILLY | Fille de Jean POUILLY. Née à St-Pierre et Miquelon. Âgée de 4 ans. |
Jean GUILLOTEAU | Âgé de 43 ans. De Fontenay-le-Comte en Poitou. Passé à Louisbourg depuis 1749 et repassé en France après le reprise de la colonie. Charpentier dans le port. |
Marie GROSSIN, femme de Jean GUILLOTEAU | Âgée de 43 ans. De Louisbourg. Mariée à St-Pierre et Miquelon. |
Joseph GUILLOTEAU, fils de Jean et Marie GROSSIN | Âgé de 10 ans. De Saint-Malo. Passé aux îles St-Pierre et Miquelon avec ses parents, et renvoyé avec eux. |
Jean GUÉDRY | De l'Acadie. A été retenu pendant trois ans après le dernier siège de Louisbourg par les Anglais. Renvoyé de St-Pierre et Miquelon en 1767. Marin, charpentier, calfat, il est employé à la vieille forme du port où il a fait une chute qui lui a cassé les reins et en est resté estropié. |
Marie LEBLANC, femme de Jean GUÉDRY | Âgée de 38 ans. De l'Acadie. A suivi son mari. |
Jean GUÉDRY, fils de Jean et Marie LEBLANC | Âgé de 12 ans. De l'île Saint-Jean. A suivi ses parents. |
Marie GUÉDRY, fille de Jean et Marie LEBLANC | Âgée de 7 ans. De l'Acadie. A suivi ses parents. |
Jacques GUÉDRY, fils de Jean et Marie LEBLANC | Âgé de 3 ans. Né aux îles St-Pierre et Miquelon. |
François GUITARD | De l'île d'Oléron. Habitant-pêcheur à Louisbourg depuis 10 ans. Débarqué à Brest après le siège de Louisbourg. Venu ensuite à Rochefort de là à Saint-Malo où il jouissait de la subsistance. Passé aux îles St-Pierre et Miquelon en 1763 et renvoyé en France en 1767. Journalier dans le port. Sans emploi. |
Françoise MALFAIT, femme de François GUITARD | De l'isle (Lille) en Flandre. Est restée 10 ans à Louisbourg. |
Louis GUITARD, fils de François et Françoise MALFAIT | Âgé de 5 ans. Né aux îles St-Pierre et Miquelon. Revenu avec ses parents. |
Françoise-Louise GUITARD, fille de François et Françoise MALFAIT | Âgée de 3 ans. Née aux îles St-Pierre et Miquelon. Revenue avec ses parents. |
Marie-Jeanne GUITARD, fille de François et Françoise MALFAIT | Âgée de 19 mois. Née à Rochefort. |
Thomas JEANNE | De Granville. Passé aux îles St-Pierre et Miquelon en 1764. Renvoyé en France en 1767. Navigateur, infirme. |
Marie GOUGOU (ou BOUGOU), femme de Thomas JEANNE | De Granville. A suivi son mari. |
le sieur DUBOURG-HARDY | D'Avranches, en Normandie. A servi très longtemps dans les bureaux de Québec. Est passé habitant à Miquelon dès la reprise de possession. Renvoyé de Miquelon où il était bien établi ce qui l'a rendu à la plus grande misère. Il se destine aux établissements de Morlaix. |
Jean MICHEL | De Morlaix. Âgé de 45 ans. Habitant de Louisbourg pendant 24 ans. Débarqué à Rochefort après le dernier siège et passé aux îles St-Pierre et Miquelon en 1763. Renvoyéen France en 1767. Calfat et matelot actuellement employé à destination du port. |
Magdeleine TERRIAU, femme de Jean MICHEL | Âgée de 28 ans. De l'île de Ré, mariée à Rochefort en 1763. Passée en France avec son mari. |
Nicolas MICHEL fils de Jean et Magdeleine TERRIAU | Né à Rochefort le 12 octobre 1769. |
Pierre DALER | De Québec. Débarqué à Dieppe après le dernier siège de Louisbourg. Habitant pêcheur, charpentier, actuellement employé à la nouvelle forme dans le port. |
Josette ARNOIX, femme de Pierre DALER | Âgée de 31 ans. De Québec. A suivi son mari. |
Pierre DALER, fils de Pierre et Josette ARNOIX | Âgé de 18 mois. Né à Rochefort. |
Louis AUBERT | Français, passé aux îles St-Pierre et Miquelon depuis la paix. Chirurgien embarquant, actuellement à terre. |
Magdeleine TAVERNE-NIQUET | De Bayonne, établie à Louisbourg pendant 10 ans, y a perdu son mari qui était commis à la délivrance des marchandises des magasins du roi. Débarquée à La Rochelle après le dernier siège de Louisbourg, passée à Miquelon en 1763. Renvoyée en 1767. |
