Ile-aux-Chiens 1897
Les chiffres officiels du recensement de 1897 repris dans la Feuille Officielle des îles St-Pierre et Miquelon du 25 juin 1898 font état de 594 habitants composant la population de l’Ile-aux-Chiens (et l’Ile-aux-Vainqueurs) sur une population totale de 6 352 habitants. Malgré l’incendie du service des Archives en mars 1992 qui a détruit un grand nombre de documents, les deux dossiers de recensements de l’Ile-aux-Chiens pour l’année 1897, quoique abîmés, n’ont pas été détruits. Ils sont classés sous les cotes 2278 et 2338.
En respectant l’orthographe des informations contenues dans les documents originaux, on trouvera ci-après : l’adresse, le nom de famille, le ou les prénoms, la profession, l’âge, la situation familiale, le lieu de naissance et le degré d’instruction. En ce qui concerne le lieu de naissance, la ville est suivie du numéro de département ou le pays ou la province canadienne entre parenthèses. A noter que (TN) signifie Terre-Neuve.
Nous n’avons indiqué le célibat qu’à partir de l’âge de 21 ans étant donné que très peu d’individus étaient mariés avant cet âge.
D’autre part, un nombre infime d’enfants savaient lire ou écrire avant l’âge de 5 ans. De ce fait, le degré d’instruction n’a été indiqué qu’à partir de 6 ans, sauf exception au-dessous de cet âge.
Note pour la recherche
Pour rechercher une information dans la liste qui suit, taper Ctrl + F et saisir tout ou partie du nom (en n’oubliant pas que l’orthographe des noms varie régulièrement). Les noms à consonance anglaise ont souvent été transcrits phonétiquement. Si la recherche est fructueuse le nom apparaîtra dans la liste à l’écran, exemple : FEILLET. Pour à un autre résultat appuyer sur entrée autant de fois que nécessaire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
ADMOND Eugène, 44 ans, né à Langrolay (22), marié, marin, sait lire et écrire.
ROLLET Rosalie, 44 ans, née à Langrolay (22), mariée, sait lire et écrire.
ADMOND Marie, 17 ans, née à Langrolay (22), sans profession, sait lire et écrire.
ADMOND Eugénie, 13 ans, née à Langrolay (22), sait lire et écrire.
ADMOND Eugène, 11 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ADMOND Emilie, 10 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ADMOND Elisa, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
ADMOND Emile, 46 ans, né à Langrolay (22), marié, marin, sait lire et écrire.
JUGAN Eugénie, 39 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
ADMOND Marie, 17 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sans profession, sait lire et écrire.
ADMOND Emilie, 13 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ADMOND Emile, 11 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ADMOND Louis, 11 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ADMOND Eugénie, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ADMOND Eugène, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
ADMOND Joseph, 2 ans, né à l’Ile aux Chiens.
PAINCHAULT Marie, 63 ans, née à Vains (50), veuve, sait lire et écrire.
FOUCHER Albert, 14 ans, né à Avranches (50), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
ALLARD Henri, 60 ans, né à St-Aubin de Terregatte (50), marié, marin, sait lire et écrire.
DANJOU Marie, 65 ans, née à St-Nicolas (50), mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
ARONDEL Jean, 51 ans, né à Champcervon (50), marié, marin, sait lire et écrire.
NICOLLE Angélique, 41 ans, née à Subligny (50), mariée, sait lire et écrire.
ARONDEL Marie Angélique, 14 ans, née à St-Pierre, sait lire et écrire.
ARONDEL Louis Joseph, 11 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ARONDEL Angélique Jeanne, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
AUPINEL Alice, 52 ans, née à St-Aubin des Préaux (50), veuve, sans profession, sait lire et écrire.
LEMOINE Emmanuel, 27 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
LEMOINE Armand, 16 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
AZEMAR Maria, 57 ans, née à La Selve (12), célibataire, institutrice, sait lire et écrire.
DUMY Françoise, 33 ans, née à St-Germain des Bois (71), célibataire, institutrice, sait lire et écrire.
LENAGHAN Thérèse, 42 ans, née à Grincastle (Green Castle ?) (Irlande), célibataire, cuisinière, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
BATAILLE Célestine, 33 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
ADMOND Célestin, 9 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ADMOND Alexis, 5 ans, né à l’Ile-aux-Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
BOUILLON Félix, 35 ans, né à St-Pierre, marié, marin, ne sait lire ni écrire.
JARDIN Marie, 34 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
BOUILLON Félicia, 2 ans, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
BOULIN Jules, 35 ans, né à Minihic sur Rance (35), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
BOUVET Louis, 32 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
ALLARD Marie, 27 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
BOUVET Désiré, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
BRIAND Joseph, 27 ans, né à Bégard (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CARVENEC Jean Marie, 33 ans, né à Yvias (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CATHOU Yves, 39 ans, né à Pleudaniel (22), marié, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CHARLES Hippolyte, 43 ans, né à Bouillon (50), marié, marin, sait lire et écrire.
TURNELL Elisabeth, 38 ans, née à la Baie de Fortune (TN), mariée, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CHATEL Alexis, 46 ans, né à St-Michel des Loups (50), marié, marin, sait lire et écrire.
FAUVEL Maria, 36 ans, née à Bouillon (50), mariée, sait lire et écrire.
CHATEL Louis, 5 ans, né à l’Ile-aux-Chiens.
CHATEL Albertine, 3 ans, née à l’Ile aux Chiens.
PRIGENT François Marie, 17 ans, né à Plouëc (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CHATEL Hippolyte, 49 ans, né à St-Michel des Loups (50), marié, marin, sait lire et écrire.
CLEMENT Ange, 37 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
CHATEL Appoline, 12 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
CHATEL Pierre, 7 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
CHATEL Eugène, 13 mois, né à l’Ile aux Chiens.
CHATEL Victor, 52 ans, né à St-Michel des Loups (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CHATEL Marie, 64 ans, née à Bouillon (50), veuve, sait lire et écrire.
DUGUE Paul, 27 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CHEVALIER Eugène, 25 ans, né à St-Pierre, marié, tonnelier, sait lire et écrire.
JOSSEAUME Marie, 31 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
CHEVALIER Adèle, 2 ans, née à l’Ile aux Chiens.
CHEVALIER Aimable Marie, 1 mois, née à l’Ile aux Chiens.
FARCIS Joseph, 17 ans, né à Pléhédel (22), marin, sait lire et écrire.
GUILLET Marie Ange, 14 ans, né à Trigavou (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CHOPLIN Louis, 29 ans, né à St-Pierre Langers (50), célibataire, employé de commerce, sait lire et écrire.
HAMEL Joseph, 22 ans, né à St-Pierre, célibataire, commis, sait lire et écrire.
FARREN Jeanne, 45 ans, née à Spanish Room, Burin (TN) célibataire, cuisinière, ne sait lire ni écrire.
GUEGAN Yves, 25 ans, né à Plourivo (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
TEXIER Toussaint, 19 ans, né à Pleslin (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CLEMENT Eugénie, 52 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
DEROUET Pierre, 25 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
DEROUET Ernest, 23 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
DEROUET Maria, 16 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
DEROUET Amélie, 12 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CLEMENT Honoré, 48 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
CLEMENT Nicolas, 46 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
CLEMENT Amélie, 41 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
CLEMENT Apolonie, 39 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
CLEMENT Marie, 34 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CLEMENT Victorine, 52 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
MENARD Ismérie, 31 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, ne sait lire ni écrire.
MENARD Emile, 29 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
MENARD Marie, 18 ans, née à Granville (50), sans profession, sait lire et écrire.
MENARD Jules, 12 ans, né à Granville (50), sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CLET François, 37 ans, né à Pontorson (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
MARIETTE Alexis, 17 ans, né à Yvias (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COLIN François, 39 ans, né à Kerfot (22), marié, marin, sait lire et écrire.
LE CALVEZ Marie Yvonne, 40 ans, née à Kerfot (22), mariée, sait lire et écrire.
COLIN Marguerite, 11 ans, née à Kerfot (22), sait lire et écrire.
COLIN Maria, 7 ans, née à Kerfot (22), sait lire.
COLIN Francis, 4 ans, né à l’Ile aux Chiens.
LE CALVEZ Guillaume, 15 ans, né à Kerfot (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COLMAY Jean, 35 ans, né à Pleurtuit (35), marié, marin, sait lire et écrire.
GAUTIER Hélène, 22 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, mariée, sait lire et écrire.
COLMAY Jean, 7 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
COLMAY Auguste, 3 ans, né à l’Ile aux Chiens.
COLMAY Anita, 11 mois, née à l’Ile aux Chiens.
LEMAITRE Charles, 19 ans, né à St-Servan (35), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CORDON Prosper, 36 ans, né à St-Pierre, marié, marin, ne sait lire ni écrire.
HEUDES Marie, 26 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
CORDON Julie, 6 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
CORDON Eugène, 3 ans, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CORDON Victor, 36 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
COUDRAY Elisabeth, 27 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
CORDON Victor, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
CORDON Amanda, 3 ans, née à l’Ile aux Chiens.
LACHEVER Joseph, 17 ans, né à Tréméven (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COSTARD Julien, 47 ans, né à St-Marc le Blanc (35), célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COUDRAY Amand, 62 ans, né à Granville (50), marié, calfat, sait lire et écrire.
FOUCHARD Joséphine, 62 ans, née à Quettreville (50), mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COUEPEL Gabriel Louis, 32 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
LEGENT Philomène, 29 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
COUEPEL Louis, 10 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
COUEPEL Marie, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
COUEPEL Emile, 5 ans, né à l’Ile-aux-Chiens.
COUEPEL Prosper, 1 an, né à l’Ile aux Chiens.
JARDIN Louis, 27 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COUETIL Ambroise, 39 ans, né à Vains (50), marié, marin, sait lire et écrire.
LASALLE Maria, 31 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
COUETIL Maria, 9 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
COUETIL Alfred, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COURCIER Louis, 45 ans, né à St-Pierre, marié, commerçant, sait lire et écrire.
SEINIER Clémence, 35 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
COURCIER Clémence, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
COURCIER Adèle, 5 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
COURCIER Marie, 64 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COUSIN Eléonore, 52 ans, né à Bouillon (50), marié, marin, sait lire et écrire.
NEEL Virginie, 47 ans, née à Carolles (50), mariée, sait lire et écrire.
COUSIN Louis, 8 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
COUSIN Virginie, 4 ans, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COUSIN Louis, 41 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
MENARD Florentine, 32 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
COUSIN Marie, 7 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
COUTANCES Emmanuel, 42 ans, né à St-Pierre, marié, marin, ne sait lire ni écrire.
DURAND Léontine, 34 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
COUTANCES Isabelle, 12 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
COUTANCES Léontine, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
COUTANCES Paul, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
CRESPINEL Alfred, 35 ans, né à Lingreville (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DAIROU Hippolyte, 26 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DARGENNE Louise, 48 ans, née à Angey (50), mariée, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DEJOUE François, 48 ans, né à Langrolay (22), marié, marin, sait lire et écrire.
GAUTIER Marie, 40 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
DEJOUE Aimée, 20 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sans profession, sait lire et écrire.
DEJOUE François, 17 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
DEJOUE Julien, 16 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DELACOUR Louis, 57 ans, né à St-Pair (50), marié, commerçant, sait lire et écrire.
LEMARECHAL Marie, 47 ans, né à Bouillon (50), mariée, sait lire et écrire.
DELACOUR Marie, 28 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
MAILLARD Virginie, 71 ans, née à Bouillon (50), veuve, sait lire et écrire.
CHAUVIN Louise, 28 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
SALOU François, 17 ans, né à Lanvollon (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DELANOE Augustin, 49 ans, né à St-Hélen (22), marié, commerçant, sait lire et écrire.
ROSE Françoise, 52 ans, née à Lanvallay (22), mariée, sait lire et écrire.
DELANOE Marie, 20 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sans profession, sait lire et écrire.
DELANOE Félicie, 17 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DEROUET Eugène, 30 ans, né à St-Pierre, marié, charpentier, sait lire et écrire.
CORDON Elisabeth, 20 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DODEMAN Antoine, 25 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
LEGENT Eugénie, 24 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
DODEMAN Eugène, 1 an, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DUCHESNE François, 32 ans, né à Pordic (22), célibataire, instituteur, sait lire et écrire.
LE ROUZES Yves Marie, 24 ans, né à Coatréven (22), célibataire, instituteur, sait lire et écrire.
SHAW Anna, 35 ans, née à Plaisance (TN), célibataire, cuisinière, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DUFRESNE Paul, 53 ans, né à St-Michel des Loups (50), marié, marin, sait lire et écrire.
FOLAIN Marie Louise, 44 ans, née à St-Michel des Loups (50), mariée, sait lire et écrire.
DUFRESNE Emmanuel, 20 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DUMONT Jean Baptiste, 29 ans, né à Yffiniac (22), marié, marin, sait lire et écrire.
REBMANN Isida, 30 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DURAND Auguste, 31 ans, né à Bouillon (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
ALLAIN Jean Marie, 29 ans, né à Trégastel (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
GOSSE Jules, 26 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
DURAND Nicolas, 61 ans, né à St-Pierre, marié, gardien du Lazaret, sait lire et écrire.
BOUILLON Julie, 58 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
DURAND Victorine, 29 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
DURAND Julie, 22 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
GAUTIER Emmanuel, 25 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
ETCHEVERRY François, 41 ans, né à Bidart (64), marié, marin, ne sait lire ni écrire.
HARDY Esther, 33 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
ETCHEVERRY Marie, 9 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
ETCHEVERRY Pierre, 7 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
ETCHEVERRY Amand, 6 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
FAUVEL Victor, 52 ans, né à Vains (50), marié, marin, sait lire et écrire.
NOUVEL Alexandrine, 35 ans, née à Genets (50), mariée, sait lire et écrire.
LE MEHANTE Louis Marie, 18 ans, né à Plérin (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
FERRON Jules, 44 ans, né à Pleurtuit (22), marié, marin, sait lire et écrire.
QUEDINET Jeanne Marie, 33 ans, née à St-Samson (22), mariée, sait lire.
FERRON Jules, 14 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
FERRON Auguste, 11 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
FERRON Lina, 2 ans, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
FONTAINE Amand, 45 ans, né à Bacilly (50), marié, marin, sait lire et écrire.
ALLARD Eugénie, 38 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
LE BIHAN Pierre, 14 ans, né à Tréméven (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
FONTAINE François, 56 ans, né à Bacilly (50), marié, marin, sait lire et écrire.
CHAUVIN Marie, 52 ans, né à Genets (50), mariée, sait lire et écrire.
FONTAINE Marie Louise, 28 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
FONTAINE Augustine, 26 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
FONTAINE Elise, 21 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
FONTAINE Amand, 18 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
FOUCARD Pierre Alfred, 40 ans, né à Donville (50), marié, gérant de commerce, sait lire et écrire.
LEGAL Jean Baptiste, 33 ans, né à Minihic sur Rance (35), célibataire, maître de grave, sait lire et écrire.
LIVINGSTON Catherine, 70 ans, née à Bras d’Or (Cap-Breton), veuve, cuisinière, ne sait lire ni écrire.
MEDA Louis, 19 ans, né à Tréguidel (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
FOUERE Jean, 49 ans, né à Langrolay (22), marié, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
FRANCHET Edouard, 30 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
JUGAN Pauline, 37 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
COUTANCES Louis, 12 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
COUTANCES Constant, 8 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
FRANCHET Marie, 2 ans, née à l’Ile aux Chiens.
LUCAS Vincent, 17 ans, né à Plourivo (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GAUTIER Alphonse, 45 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
JOSSEAU Elisabeth, 36 ans, née à Sydney (Cap-Breton), mariée, sait lire.
GAUTIER Joseph, 15 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
GAUTIER Marie, 5 ans, née à l’Ile-aux-Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GAUTIER Jean Félix, 27 ans, né à St-Quentin de Baron (33), célibataire, docteur médecin, sait lire et écrire.
BARNAY Marie, 27 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GAUTIER Jean Baptiste, 55 ans, né à Vains (50), marié, garde maritime, sait lire et écrire.
GAUTIER Emilie, 51 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
GAUTIER Eugénie, 22 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GAUTIER Jean François, 47 ans, né à St-Pierre, marié, marin, ne sait lire ni écrire.
HARTLEY Hélène, 47 ans, née à Plaisance (TN) mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GILBERT Esther, 54 ans, née à St-Nicolas (50), veuve, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GOSSE Louis Archange, 34 ans, né à St-Michel des Loups (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GOURIOU François, 27 ans, né à Tréméven (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GUILLAUME Jean, 32 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
TILLARD Augustine, 24 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GUILLAUME Jean Marie, 67 ans, né à Granville (50), marié, marin, sait lire et écrire.
DAIREAUX Ange, 62 ans, née à Granville (50), mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GUILLAUME Jules, 30 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
DODEMAN Marie, 26 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
GUILLAUME Stéphane, 3 ans, né à l’Ile aux Chiens.
FICHON Yves Marie, 19 ans, né à Paimpol (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GUILLAUME Paul, 35 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
MANET Marie, 30 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
GUILLAUME Jean, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
GUILLET Francis, 21 ans, né à Trigavou (22), célibataire, tonnelier, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HALLOUET Jean, 43 ans, né à Langrolay (22), marié, marin, sait lire et écrire.
GAUTIER Joséphine, 36 ans, née à Langrolay (22), mariée, sait lire et écrire.
HALLOUET Jean Baptiste, 12 ans, né à Langrolay (22), sait lire et écrire.
HALLOUET Eugénie, 7 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
HALLOUET Pierre, 12 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HELLEQUIN René, 31 ans, né à Ploëzal (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HENRY François, 27 ans, né à Trégonneau (22), marié, menuisier, sait lire et écrire.
HEUDES Joséphine, 23 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
HENRY Jean François, 2 ans, né à l’Ile aux Chiens.
HENRY Michel Julien, 3 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HEUDES Adolphe, 70 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
GAUTIER Virginie, 56 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
HEUDES Virginie, 34 ans, née à St-Pierre, veuve, sait lire et écrire.
HEUDES Michel, 29 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
HEUDES Eugène, 28 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
HEUDES Pierre, 21 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, menuisier, sait lire et écrire.
HEUDES Louis, 19 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
HEUDES Paul, 16 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HEUDES Adolphe, 39 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
DAVID Victorine, 40 ans, née à St-Pierre, mariée, ne sait lire ni écrire.
PERROTTE Yves, 22 ans, né à Plounez (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HEUDES Joseph, 36 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
LEMALE Elisabeth, 29 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
HEUDES Elisabeth, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
HEUDES Joseph, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
HEUDES Jeanne, 10 mois, née à l’Ile aux Chiens.
LEMALE Fulgence, 25 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HEUDES Louis Auguste, 67 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
LEFRESNE Elisabeth, 58 ans, né à St-Pierre, mariée, ne sait lire ni écrire.
HEUDES Louis Auguste, 26 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
HEUDES Pierre, 24 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
HEUDES Gabriel, 18 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
HEUDES Elisabeth, 15 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
HEUDES Frédéric, 12 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
LE HUENEN Joseph, 19 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HULIN Gustave, 37 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
HYDRIO Joseph, 31 ans, né à Bourbriac (22), célibataire, curé, sait lire et écrire.
METAYER Esther, 50 ans, né à Quimper (29), veuve, sait lire et écrire.
LEGOUX Jean Marie, 19 ans, né à St-Agathon (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
IBART Jean Baptiste, 58 ans, né à Guéthary (64), marié, marin, ne sait lire ni écrire.
ZUGARAMURDY Elisabeth, 51 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
IBART Joseph, 30 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
IBART Louis, 27 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
IBART Joséphine, 24 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
IBART Eugène, 28 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
POTEL Angelina, 22 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
IRVIGINE André, 35 ans, né à Granville (50), marié, marin, sait lire et écrire.
CHARLES Eulalie, 35 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
IRVIGINE André, 10 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JAMES Aimé, 47 ans, né à St-Nicolas (50), marié, tonnelier, sait lire et écrire.
CHARLES Eugénie, 44 ans, née à Bouillon (50), mariée, sait lire et écrire.
JAMES Hippolyte, 17 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, tonnelier, sait lire et écrire.
JAMES Eugénie, 16 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
JAMES André, 12 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
JAMES Henriette, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
JAMES Aimé, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
LECHEVALIER Olympe, 18 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, tonnelier, sait lire et écrire.
JEZEQUEL Guillaume, 17 ans, né à St-Servan (35), tonnelier, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JARDIN Alphonse, 23 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JEZEQUEL Yves, 42 ans, né à Kérity (22), marié, marin, sait lire et écrire.
KERNAONNET Marguerite, 38 ans, née à Yvias (22), mariée, sait lire et écrire.
JEZEQUEL Pierre Marie, 15 ans, né à Plourivo (22), marin, sait lire et écrire.
JEZEQUEL Yves Marie, 13 ans, né à Plourivo (22), marin, sait lire et écrire.
JEZEQUEL Joseph, 11 ans, né à Kerfot (22), sait lire et écrire.
JEZEQUEL Louis, 9 ans, né à Kerfot (22), sait lire et écrire.
JEZEQUEL Jean Baptiste, 7 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
JEZEQUEL Paul, 5 ans, né à l’Ile-aux-Chiens.
JEZEQUEL Marie Joseph, 2 mois, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JOSSE Marguerite, 50 ans, née à Plouha (22), veuve, sans profession, sait lire et écrire.
FICHOU Jean Louis, 24 ans, né à Plouézec (22), célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
FICHOU François, 18 ans, né à Plouézec (22), marin, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JOSSEAUME Emmanuel, 35 ans, né à St-Pierre, marié, marin, ne sait lire ni écrire.
PUYOL Emilie, 25 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JOUBERT Justin, 43 ans, né à Sens-Beaujeu (18), marié, gendarme, sait lire et écrire.
SAMSON Marie, 36 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
JOUBERT Marie, 15 ans, née à St-Pierre, sait lire et écrire.
JOUBERT Gabrielle, 12 ans, née à St-Pierre, sait lire et écrire.
JOUBERT Elisabeth, 10 ans, née à St-Pierre, sait lire et écrire.
JOUBERT Jérémie, 5 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
JOUBERT Emile, 2 ans, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JOUVIN Ernest, 32 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
HEUDES Héloïse, 29 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
JOUVIN Louis, 15 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JOUVIN Jouvin, 61 ans, né à St-Planchers (50), marié, marin, sait lire et écrire.
OURSIN Marie, 53 ans, née à Genets (50), mariée, sait lire et écrire.
JOUVIN Elisa, 22 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
MEJEAN Jean, 24 ans, né à Tréméven (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
JUGAN Constant, 23 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
GAUTIER Marie, 20 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LAIGNOULT Simon, 52 ans, né à Avranches (50), marié, marin, sait lire.
PREAUX Stéphanie, 54 ans, née à Avranches (50), mariée, sait lire et écrire.
LAIGNOULT Simon, 27 ans, né à Vains (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LAINE Charles, 47 ans, né à Coudeville (50), célibataire, menuisier, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LALOI Auguste, 49 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
JESSEAU Maria Marguerite, 43 ans, née à Sydney (Cap-Breton), mariée, ne sait lire ni écrire.
LALOI Alfred, 18 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
LALOI Henri, 10 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
LALOI Emilie, 9 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
LALOI Armand, 4 ans, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LAMUSSE Jacques, 56 ans, né à St-Nicolas (50), marié, négociant, sait lire et écrire.
CRUCHON Léonie, 51 ans, née à St-Planchers (50), mariée, sait lire et écrire.
CELLIER Olivier, 35 ans, né à Yquelon (50), célibataire, commis, sait lire et écrire.
BOUDER Pierre, 27 ans, né à Manttalot (22), célibataire, boulanger, sait lire et écrire.
URVOY Guillaume, 19 ans, né à Tréguier (22), marin, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LASALLE Alexandre, 35 ans, né à Vains (50), marié, marin, sait lire et écrire.
TILLARD Marie, 27 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
LASALLE Thérèse, 6 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
LASALLE Jean Baptiste, 2 ans, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LASALLE Jean Baptiste, 65 ans, né à Vains (50), marié, marin, ne sait lire ni écrire.
LENORMAND Thérèse, 61 ans, née à Vains (50), mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LE BAIL Guillaume, 33 ans, né à Tréméven (22), marié, marin, sait lire et écrire.
LE GONIDEC Marguerite, 28 ans, née à Plourivo (22), mariée, sait lire et écrire.
ALLAINGUILLAUME Marguerite, 4 ans, née à l’Ile aux Chiens.
LE BAIL Guillaume, 5 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LEBAS Victor, 49 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
LONGRAIS Marie, 48 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LEBIGUAIS Alexandre, 58 ans, né à Vains (50), marié, marin, sait lire et écrire.
MINIAC Claudine, 59 ans, née à Combourg (35), mariée, ne sait lire ni écrire.
LEBIGUAIS Eugène, 26 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
LEROY Maria, 23 ans, née à Plomb (50), mariée, sait lire et écrire.
LEBIGUAIS Eugène, 4 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LEBIGUAIS Alexandre, 31 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
MANET Elisa, 26 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
LEBIGUAIS Emile, 4 ans, né à l’Ile aux Chiens.
LEMOINE Pierre, 18 ans, né à Yvias (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LECOURTOIS Alphonse, 49 ans, né à Bacilly (50), marié, marin, sait lire et écrire.
JOSSEAUME Virginie, 38 ans, née à St-Pierre, mariée, ne sait lire ni écrire.
JOSSEAUME Emile, 15 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
LECOURTOIS Reine, 6 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
LECOURTOIS Marie, 4 ans, née à l’Ile aux Chiens.
LECOURTOIS Ernestine, 16 mois, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LECOURTOIS Vincent, 54 ans, né à Pludual (22), marié, marin, ne sait lire ni écrire.
LECOURTOIS Yves, 27 ans, né à Tréméven (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LEDINOT Emilie, 52 ans, née à St-Pierre, veuve, institutrice, sait lire et écrire.
PINSON Geneviève, 24 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
PINSON Rose, 21 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LE FRIEC Yves, 26 ans, né à Pléhédel (22), marié, marin, sait lire et écrire.
FICHOU Jeanne, 20 ans, née à Plouézec (22), mariée, sait lire et écrire.
LE FRIEC Jeanne Marie, 16 mois, née à l’Ile aux Chiens.
LE FRIEC Jean Louis, 4 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LEGENT Marie Louise, 55 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LEGENT Rosalie, 50 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
MENARD Paul, 22 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, marin, sait lire et écrire.
MENARD Marie, 16 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
MENARD Pauline, 12 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2338.
LEGENTIL Louis, 33 ans, né à St-Pierre, marié, commerçant, sait lire et écrire.
LEFRAY Elisa, 34 ans, née à Tréméreuc (22), mariée, sait lire et écrire.
LEGENTIL Auguste, 3 ans, né à l’Ile aux Chiens.
LEGENTIL Stéphanie, 2 ans, née à l’Ile aux Chiens.
LEPRON Virginie, 68 ans, née à Bouillon (50), veuve, sait lire et écrire.
LE FICHAL Louis, 15 ans, né à Yvias (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LEGOFF François, 42 ans, né à Pleurtuit (35), marié, marin, sait lire et écrire.
LEDINOT Joséphine, 35 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
LEGOFF Francis, 7 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LEGRAS Jean Marie, 28 ans, né à Ploézal (22), marié, marin, sait lire et écrire.
MENARD Rosalie, 25 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
LEGRAS Anne Marie, 2 ans, née à l’Ile aux Chiens.
LEGRAS Jeanne, 6 mois, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LEJEAMPTEL Alexandre, 62 ans, né à Vains (50), marié, marin, sait lire et écrire.
LEBON Thérèse, 59 ans, née à Genets (50), mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LEMALE François, 64 ans, né à Avranches (50), veuf, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LE NOUVEL Ange Marie, 31 ans, né à Minihic sur Rance (35), marié, marin, sait lire et écrire.
POWER Marie, 20 ans, née à Plaisance (TN), mariée, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LE RALLEC Yves, 35 ans, né à Trélévern (22), marié, marin, ne sait lire ni écrire.
MENOU Marie, 31 ans, née à Trévou-Tréguignec (22), mariée, ne sait lire ni écrire.
LE RALLEC Jean Louis, 7 ans, né à Trévou-Tréguignec (22), sait lire.
LE RALLEC Léonie, 5 ans, née à l’Ile aux Chiens.
LE RALLEC Joseph, 3 ans, né à l’Ile aux Chiens.
LE RALLEC Jeanne Marie, 15 mois, née à l’Ile aux Chiens.
BOULHIS François, 24 ans, né à Plounez (22), célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LESNE Théodore, 54 ans, né à Trigavou (22), marié, tonnelier, sait lire et écrire.
COUDRAY Marie Anne, 53 ans, née à St-Nicolas (50), mariée, sait lire et écrire.
LESNE Eugénie, 19 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
DUVAL Arsène, 25 ans, né à St-Pierre, célibataire, tonnelier, sait lire et écrire.
LECORRE Pierre, 17 ans, né à St-Clet (22), tonnelier, sait lire et écrire.
LECALOUDEC Yves, 17 ans, né à Tressignaux (22), tonnelier, sait lire et écrire.
JASLIN Louis, 16 ans, né à St-Nicolas (50), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LE TROQUER Claude, 28 ans, né à Pléguien (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
LUICHON Désirée, 56 ans, née à St-Malo (35), veuve, sans profession, sait lire et écrire.
BOUVET Désiré, 27 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MAILLARD Jean, 30 ans, né à St-Michel des Loups (50), marié, marin, sait lire et écrire.
ROBIDEL Eugénie, 22 ans, née à St-Michel des Loups (50), mariée, sait lire et écrire.
LENOIR Marcel, 19 ans, né à St-Michel des Loups (50), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MALLOISEL Auguste, 45 ans, né à Vains (50), marié, marin, sait lire et écrire.
JUGAN Constance, 43 ans, née à Vains (50), marié, sait lire et écrire.
MALLOISEL Eugénie, 17 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
MALLOISEL Joseph, 8 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MANCEL Emilien, 48 ans, né à Angey (50), veuf, marin, sait lire et écrire.
MANCEL Emilie, 18 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
MANCEL Marie, 14 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MANCEL Eugène, 40 ans, né à La Rochelle-Normande (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
MANCEL Prosper, 37 ans, né à La Rochelle-Normande (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MANET Emile, 33 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
JOUVIN Adèle, 28 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
MANET Adèle, 7 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
MANET Paul, 4 ans, né à l’Ile aux Chiens.
MANET Louis, 3 ans, né à l’Ile aux Chiens.
MANET Elisa, 6 mois, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MARCADET Désiré, 49 ans, né à St-Pierre, marié, marin, ne sait lire ni écrire.
BAMEULE Anastasie, 45 ans, née à Courtils (50), mariée, sait lire et écrire.
MARCADET Laure, 14 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
MARCADET Pierre, 12 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
BAMEULE Julien, 40 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
LE SECH Pierre, 19 ans, né à Trégonneau (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MARCEL Constantin, 32 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
MARTIN Félicité, 31 ans, née à Bacilly (50), mariée, ne sait lire ni écrire.
MARCEL Emile, 8 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
MARCEL Constantin, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
DESPRES Louis, 19 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MARIE Jean, 46 ans, né à Avranches (50), marié, marin, sait lire et écrire.
RYAN Marguerite, 46 ans, née à Presles (Plaisance) (TN), mariée, sait lire et écrire.
MARIE Jeanne, 17 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
RYAN Michel, 80 ans, né à Presles (Plaisance) (TN), veuf, marin, ne sait lire ni écrire.
JEGOU Claude, 18 ans, né à Plouha (22), marin, sait lire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MARTEL Hippolyte Joseph, 36 ans, né à Annot (06), marié, gendarme, sait lire et écrire.
PONY Aimée Marie, femme MARTEL, 32 ans, née à St-Pierre, sait lire et écrire.
MARTEL Marie Césarine, 2 ans, née à St-Pierre.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
MENGUY François, 31 ans, né à Tréméven (22), célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
HERVE Pierre, 17 ans, né à Kerfot (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
NICOLAS Yves, 30 ans, né à Kerfot (22), marié, marin, sait lire et écrire.
LE HUENEN Léontine, 23 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
NICOLAS Francis, 2 ans, né à l’Ile aux Chiens.
NICOLAS Léon, 11 mois, né à l’Ile aux Chiens.
LE HUENEN Léon, 20 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
NORAIS Joseph, 29 ans, né à St-Pierre, marié, marin, ne sait lire ni écrire.
BOUVET Marie, 29 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
NORAIS Joseph, 4 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
NORAIS Léonie, 54 ans, née à St-Pair (50), veuve, sans profession, sait lire.
THORAVAL Albert, 30 ans, né à St-Pair (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
THORAVAL Johanna, 28 ans, née à St-Pair (50), célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
NOUVEL Alexis, 29 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
CORDON Rose, 29 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
NOUVEL Marie Rose, 4 ans, née à l’Ile aux Chiens.
NOUVEL Alexis, 2 ans, né à l’Ile aux Chiens.
NOUVEL Joseph, 1 an, né à l’Ile aux Chiens.
DERNOY Pierre, 19 ans, né à Pordic (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
NOUVEL Paul, 64 ans, né à Genets (50) , marié, marin, sait lire et écrire.
LEGENT Philomène, 53 ans, né à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
NOUVEL Paul, 34 ans, né à St-Pierre, veuf, marin, sait lire et écrire.
NOUVEL Joseph, 25 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
NOUVEL Philomène, 19 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
OLLIVIER Jacques, 23 ans, né à Tréméven (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
LEMEUR Joseph, 21 ans, né à Plouha (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
PAINCHAULT Léontine, 36 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
PATRICE Victor, 15 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
PEIGNEY François, 31 ans, né à Donville (50), marié, boulanger, sait lire et écrire.
DUGUE Marie, 26 ans, né à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
PEIGNEY Auguste, 6 ans, né à St-Pierre, sait lire.
PEIGNEY Félicia, 4 ans, née à l’Ile aux Chiens.
PEIGNEY Marie Antoinette, 1 an, née à l’Ile aux Chiens.
CADIC (ou CADIE) Olivier, 18 ans, né à Quemper-Guézennec (22), marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
PLAINE Louis, 40 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
POIRIER Marie Louise, 35 ans, née à Miquelon, mariée, sait lire et écrire.
CORMIER Pauline, 10 ans, née à St-Pierre, sait lire et écrire.
LAINE Louis, 5 ans, né à l’Ile aux Chiens.
PLAINE Albertine, 1 an, née à l’Ile aux Chiens.
PLAINE Camille, 7 mois, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
PLAINE Pierre, 73 ans, né à St-Planchers (50), veuf, commerçant, sait lire et écrire.
PLAINE Anna, 29 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
PLAINE Victor, 68 ans, né à St-Planchers (50), célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
PLAINE Rémi, 62 ans, né à St-Planchers (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
POIRIER Pierre, 55 ans, né à Champeaux (50), marié, gardien de phare, sait lire et écrire.
BOUILLON Marie, 54 ans, née à St-Pierre, mariée, ne sait lire ni écrire.
POIRIER Pierre, 25 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
POIRIER Joséphine, 21 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
GAUTIER Joseph, 24 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
TREBOUSA René, 23 ans, né à Plouézec (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
POREE François, 31 ans, né à St-Samson (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
PROVOST Jean, 48 ans, né à Vains (50), marié, marin, sait lire et écrire.
PAINCHAULT Constance, 40 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
PROVOST Joseph, 4 ans, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
QUEDINET Jeanne, 42 ans, née à Tréméreuc (22), veuve, sans profession, sait lire et écrire.
LESAGE Marie, 14 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
LESAGE Olivier, 13 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
LESAGE Auguste, 11 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
QUEDINET Joseph, 32 ans, né à Tréméreuc (22), marié, marin, sait lire et écrire.
QUEDINET Célestine, 37 ans, née à St-Samson (22), mariée, sait lire et écrire.
QUEDINET Jeanne, 3 ans, née à l’Ile aux Chiens.
QUEDINET Eugène, 1 an, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
QUEDINET Joseph, 29 ans, né à St-Samson (22), marié, marin, sait lire et écrire.
LEBIGUAIS Marie, 21 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, mariée, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
RENIER Gustave, 28 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
PUYOL Séraphine, 22 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
RENIER Marie, 4 mois, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
RUELLE Joséphine, 54 ans, née à St-Pierre, veuve, sans profession, sait lire et écrire.
BARENTON Emmanuel, 32 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
RUELLE Marie Louise, 37 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
FREMONT Julien, 9 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
FREMONT Charles, 7 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
FREMONT Marie, 4 ans, née à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
SALIOU Philippe, 30 ans, né à La Roche-Derrien (22), célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
TOUDIC Pierre, 25 ans, né à La Roche-Derrien (22), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
SOLLIER Victor, 34 ans, né à Bacilly (50), marié, marin, sait lire et écrire.
LEMALE Marie, 31 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
SOLLIER Ferdinand, 7 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
LEMALE Eugénie, 17 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sans profession, sait lire et écrire.
LECRESMEUR Charles, 34 ans, né à St-Père (35), célibataire, marin, sait lire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TANGUY Françoise, 45 ans, née à Landivisiau (29), veuve, sans profession, ne sait lire ni écrire.
DAVID Constant, 25 ans, né à Vains (50), célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TILLARD Alexandre, 37 ans, né à Genets (50), veuf, marin, sait lire et écrire.
TILLARD Virginie, 9 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TILLARD Alphonse, 34 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
GAUTIER Marie, 30 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
TILLARD Emilie, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
TILLARD Alphonse, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, ne sait lire ni écrire.
TILLARD Eugénie, 4 ans, née à l’Ile aux Chiens.
TILLARD Eugène, 18 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TILLARD Amédée, 44 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
GUILLAUME Marie, 38 ans, née à Granville (50), mariée, sait lire et écrire.
TILLARD Paul, 19 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
TILLARD Jean, 17 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, marin, sait lire et écrire.
TILLARD Julie, 8 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TILLARD Ernest, 41 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
POIRIER Marie, 34 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
TILLARD Marie, 12 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
TILLARD Joséphine, 11 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
TILLARD Augustine, 10 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
TILLARD Ernest, 8 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
TILLARD Ernestine, 6 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TILLARD Ferdinand, 29 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
JARDIN Julia, 31 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
TILLARD Julie, 2 ans, née à l’Ile aux Chiens.
TILLARD Louis, 5 mois, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TURGOT Auguste, 43 ans, né à Genets (50), marié, marin, sait lire et écrire.
LEFRAY Anne Marie, 36 ans, née à Tréméreuc (22), mariée, sait lire et écrire.
TURGOT Auguste, 12 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
TURGOT Léopold, 10 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
TURGOT Emmanuel, 6 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire.
TURGOT Anne Marie, 3 ans, née à l’Ile aux Chiens.
QUEDINET Anne Marie, 68 ans, née à St-Samson (22), veuve, sait lire et écrire.
LEPERL Ernest, 35 ans, né à Pleurtuit (35), célibataire, marin, ne sait lire ni écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TURGOT Pierre, 24 ans, né à St-Pierre, marié, marin, sait lire et écrire.
LEGENT Berthe, 22 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
TURGOT Estelle, 1 an, née à l’Ile aux Chiens.
QUEMART Estelle, 55 ans, née à Miquelon, veuve, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TURPEN Anna, 53 ans, née à St-Laurent (TN), veuve, sans profession, ne sait lire ni écrire.
NORAIS Ferdinand, 22 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, marin, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
TURPEN Marie, 69 ans, née à St-Laurent (TN), veuve, ne sait lire ni écrire.
CORDON Zélie, 32 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
CORDON Elisabeth, 25 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
LETERTRE Victor, 9 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
VASLET Joseph, 42 ans, né à St-Pierre, marin, sait lire et écrire.
CORDON Marie, 37 ans, née à St-Pierre, mariée, sait lire et écrire.
VASLET Joseph, 11 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
VASLET Joséphine, 10 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
VASLET Victor, 8 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
VASLET Louis, 4 ans, né à l’Ile aux Chiens.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
WICKRAY Marguerite, 49 ans, née à Burin (TN), veuve, sans profession, ne sait lire ni écrire.
MOREL Marie Louise, 24 ans, née à St-Pierre, célibataire, sait lire et écrire.
MOREL Eugène, 18 ans, né à Miquelon, marin, sait lire et écrire.
MOREL Alphonse, 15 ans, né à l’Ile-aux-Chiens, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
YGER Marie, 55 ans, née à Champeaux (50), veuve, sans profession, sait lire et écrire.
MAILLARD Armance, 22 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
Ile aux Chiens – 29 novembre 1897. SC 2278.
YVON Aimable, 63 ans, née à Bacilly (50), veuve, sait lire et écrire.
JOSSEAUME Joséphine, 24 ans, née à St-Pierre, célibataire, sans profession, sait lire et écrire.
JOSSEAUME François, 21 ans, né à St-Pierre, célibataire, marin, sait lire et écrire.
JOSSEAUME Ernestine, 18 ans, née à l’Ile-aux-Chiens, sans profession, sait lire et écrire.
